распространять

распространять
1) General subject: amplify, bandy (слух), blow (новости, слухи, тж. blow about, blow abroad), blow about (слух, известие), blow abroad (слух, известие), brede, broadcast, buzz (слухи), circulate, delate, diffuse, dilate, disperse, disseminate (учение, взгляды), distribute, effuse, emit (зловоние, копоть), expand, extend (влияние), fling (звук, свет, запах), float (слух), generalize, give about (слух), give currency to (что-л.), hawk (слухи, сплетни и т. п.), irradiate (знания и т. п.), noise, outspread, outstretch, overreach, overspread, pass out (что-л.), popularize, proliferate (знания и т. п.), promulgate, promulge, provide (information), purvey, put about (слух и т. п.), retail (новости), send round, set about (слух), shed, sow, utter (фальшивые деньги и т.п.), widen, set about, blazon abroad (новости), put about (слух и т.п.), blow about (слух, известие), blow abroad (слух, известие), sprinkle (Herbert sprinkled Zen ideas throughout Dune.)
2) Computers: reraise
3) Obsolete: seminate (учение, взгляды)
4) Military: disseminate
5) Engineering: transmit
6) Mathematics: adapt, carry over, propagate, raise (данные выборки на всю совокупность), transfer, transport, withstand
7) Religion: plant
8) Railway term: permeate, shed (свет)
9) Law: publish (порочащие, клеветнические утверждения), vend (взгляды)
10) Automobile industry: dissipate
11) Architecture: dilate (ся)
12) Mining: amplify (ся), diffuse (ся), expand (ся), extend (ся), propagate (ся)
13) Diplomatic term: disperse (новости и т.п.), propagate (что-л.), spread (-ся), spread on
14) Cinema: flash
15) Metallurgy: radiate
16) Psychology: put about (слух и, плохие новости)
17) Mechanic engineering: stretch
18) Ecology: release
19) Business: call
20) Drilling: emit
21) Automation: travel
22) leg.N.P. publish
23) Psychoanalysis: put about (слухи, плохие новости)
24) Makarov: bear (слухи и т.п.), broaden, develop, enlarge, extrapolate (вне, за пределы), fetch and carry (новости, слухи), project, push, scatter (запах), shed (shed) (влияние и т.п.), spread (по ПВ), fetch and carry (новости слухи)

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "распространять" в других словарях:

  • распространять — Расширять, раздвигать, растягивать; попу ляризировать, пропагандировать, рекламировать. См …   Словарь синонимов

  • РАСПРОСТРАНЯТЬ — РАСПРОСТРАНЯТЬ, распросторить и пр. см. распростирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • РАСПРОСТРАНЯТЬ — РАСПРОСТРАНЯТЬ, распространяю, распространяешь. несовер. к распространить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • распространять — РАСПРОСТРАНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • распространять — распространить заявление • перемещение / передача распространять информацию • действие распространять слухи • перемещение / передача …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • распространять ужас — См …   Словарь синонимов

  • распространять конфигурации на анлогичные устройства — [Интент] Тематики информационные технологии в целом EN push configurations to similar devices …   Справочник технического переводчика

  • распространять на аналогичные устройства значения параметров настройки — [Интент] Тематики информационные технологии в целом EN push specific device settings to similar devices …   Справочник технического переводчика

  • Распространять — I несов. перех. 1. Увеличивать пространство, протяженность чего либо. 2. Расширять действие, применение чего либо, перенося на более широкий круг явлений, предметов, лиц. отт. Передавать многим; разносить (заразное заболевание). 3. перен. Делать… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • распространять — распростран ять, яю, яет …   Русский орфографический словарь

  • распространять — (I), распространя/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»